Passer le salam

إفشاء السلام


Assalaamu 3alaykum wa rhamatuLLAHI wa barakaatuh



Le fait de passer le « salam »


Fait partie de la sunna que tu salues celui à qui tu te présentes, dans une mosquée ou autre endroit, et que tu salues en sortant

Oui,
d’après le hadith d’Abi Hurayra (hadith remontant au Prophète –salla Llahu 3alayhi wa sallama - :


« Si l’un d’entre vous arrive dans une assemblée qu’il passe le salam, et s’il veut se lever qu’il passe le salam, et le premier salam n’est pas plus en droit [d’être passé] que le dernier ».


Ceci est une tradition (sunna), [c’est-à-dire] que l’individu passe le salam en entrant, et passe le salam en sortant, et [ceci] d’après ce qui est présent dans les narrations authentiques (ahadith sahiha) concernant le fait de passer le salam,


Et le Prophète- salla LLAHU 3alayhi wa sallam- a dit :

« Par Celui qui détient mon âme dan Sa main ! Vous n’accèderez au Paradis (jannah) que quand vous croirez, et vous ne croirez que quand vous vous aimerez les uns les autres. Ne vous-indiquerez-je point une chose que si vous la faisiez vous vous aimeriez les uns les autres ? Passez vous le salam entre entre vous. »


Ainsi le fait de se passer le salam est une cause de l’affection (al mahabba), et l’affection est une preuve de la foi (al iman), et la foi est une cause pour entrer au Paradis.


Chaykh Abdul Aziz bin Abdullah Rajhi - qu’Allah le préserve -(*)





(*) Le chaykh –hafizahu LLAH- fait partie des savants du Royaume d’Arabie Saoudite présents et connus pour les efforts déployés dans la prêche à Allah –qu’IL soit exalté et magnifié - …
Parmi les savants dont il a bénéficié de leurs sciences : le chaykh Mohamed Ibrahim – qu’ALLAH lui fasse miséricorde- ancien mufti du Royaume, le chaykh Abdul Aziz ibn Baz – rahimahu LLAH, le chaykh Abdullah ibn Hamid Ra’is…

Pour lire la biographie du chaykh –hafizahuLLAH- en arabe : http://shrajhi.com/?Cat=7 )



Article original en arabe : http://www.taimiah.org/Display.asp?ID=352&t=book51&pid=2&f=eban-00353.htm

La question a été posée à Chaykh Salih al Fawzan – hafizahu LLAH - :



Si l’individu rentre dans la mosquée, est-ce qu’il passe le salam aux gens présents dans la mosquée et que faire s’ils sont loin ?



Il a alors répondu :






Oui

il passe le salam aux personnes présentes dans la mosquée, ou dans un autre endroit que la mosquée s’il passe devant des gens ou qu’il va à leur rencontre des gens alors il leur passe le salam.

Dans n’importe quel endroit, dans la mosquée ou ailleurs, ceci est une tradition (sunna).

Commencer par le salam et répondre au salam est obligatoire d’après sa parole –salla LLAHU 3alayhi wa sallam - :

« Ne vous indiquerais-je point une chose que si vous la faisiez vous vous aimeriez les uns les autres : passer vous le salam entre vous ».


Et si celui à qui on passe le salam est loin et ne t’entends pas

alors

fais-lui signe avec la main et passe lui le salam [en même temps],

ne te contente pas de faire signe mais plutôt prononce le salam et fais-lui signe

pour qu’il fasse attention au fait que tu lui passes le salam

et ainsi il te réponds : « wa 3alayka salam ».

Oui.






Extrait d’une assise d’orientations pour l’étudiant en science (taablib al 3ilm).



***


Voici le lien direct (langue arabe) : http://www.liveislam.net/browsearchi...?sid=&id=26431

Et ici le lien de la discussion tiré du forum Chabakatu-l Imaam al Ajuri : http://www.ajurry.com/vb/showthread.php?t=372

La question suivante a été posé au grand savant, le père, l’érudit : le chaykh Abdul Aziz ibn Baz –rahimahu LLAH- :


Si l’individu rentre dans la mosquée est-ce qu’il passe le salam ?



Il –rahimahu LLAH - a alors répondu:


Il passe le salam aux gens de la mosquée s’il y a des gens
il leur passe le salam avant de commencer à prier… il passe le salam ensuite il commence à prier la prière de salutation de la mosquée (tahiyatu-l masjid) ou une prière surrérogatoire (raatibah).



Il –rahimahu LLAH - a ensuite dit :

Et si les gens sont en train de prier il leur passe le salam et eux lui répondent par un signe.


Cassette 853 « Nour 3ala Darb »

Même source : http://www.ajurry.com/vb/showthread.php?t=372



Wa ssalalaamu 3alaykum wa rahmatuLLAHI wa barakaatuh

explique dans son Char de Ryadh Salihin que la Sounnah est de passer le salam au singulier quand il s'agit d'une seule personne.



Et qu'il n'est pas correct de le passer au pluriel pour une personne et c'est un Idjtihad (effort personnel) de certains savants qui disent qu'il est permis mais la sounnah est de passer le salam au singulier s'agissant d'une seule personne.







Cheikh Salih Al Cheikh dans une k7 intitulé [Ma'a Wassaya Abu Darda Face B] explique que la plupart du temps les Salafs utilisaient la formule :



" Salam Alayka (ou ki à la fin si c'est une femme ) " pour saluer une seule personne.



Il précise cependant qu'il n' y a aucun mal à saluer 1 personne par la formule : " Salam Alaykoum ", toutefois utiliser " Salam Alayka " est préférable.


Source : Ma'a Wassaya Abu Darda Face B *Cheikh Salih Al Cheikh









Cheikh Salih Al Otheimine [dans son commentaire de Ryad As-salihine vol 2 p 631 et Vol 3 P 18] explique les Savants ont donnés deux avis.



Un groupe affirme qu'il est préférable d'utiliser "As-salam Alaykoum" lorsqu'on salue une personne, en désirant par là saluer la personne et les anges qui sont avec elle.



Quant aux autres savants ils affirment, que ce qui est préférable, c'est d'utiliser le singulier c'est à dire : " As-salam Alayka", lorsqu'on salue une seule personne.



L'avis que Cheikh Otheimine estime être le plus authentique et qu'il convient d'utiliser "As-salam Alayka" lorsqu'on salue une seule personne.

Source :[i]commentaire de Ryad As-salihine vol 2 p 631 et Vol 3 P 18 *Cheikh Salih Al Otheimine
http://www.darwa.com/forum/showthread.php?t=10660










Lorsqu'on salue qu'une seule personne doit-on dire "Salam Alaykoum (que la paix sois sur vous)" ou bien plutôt " Salam Alayka (ou Salam Alayki si l'on salue une femme) " ?

Cheikh Otheimine [Charh Ryad Salihine vol 3 p 18] mentionne que ceci fait l'objet d'une divergence entre les savants, mais l'avis qui lui semble authentique c'est de dire salam Allayka (ou salam allayki ) lorsqu'on salue 1 seule personne, car ce qui est confirmé par la Sunnah de notre prophète.

Quant au fait de dire Salam Alaykum a une personne en mettant l'intention derrière cela de saluer les anges, le Cheikh explique qu'il ne connait pas de preuve concernant cela.
Source : Charh Ryad Salihine vol 3 p 18 [u]Cheikh Otheimine









Cheikh Salih Al Cheikh [Ma'a Wassaya Abu Darda Face A] explique que les salafs la plupart du temps employé le terme " Salam Alayka" quand ils saluaient une seule personne.

Cependant il est permis d'utiliser " Salam Alaykoum" toutefois salam Alayka (ou ki si la personne que l'on salue est une femme) est preferable.

Source : Ma'a Wassaya Abu Darda Face A *Cheikh Salih Al Cheikh